Can I renovate internally without approval — heritage fabric, structural work, and high-value features

When people find out their home is in a heritage area, the first question is almost always the same: what does that actually mean for me?